Ana Karina Santos. Las grandes obras de George Sand o George Eliot, ahora serán publicadas con sus verdaderos nombres, ya que las mismas fueron escritas por mujeres que protegieron sus identidades por razones sociales y culturales.
Esta práctica tan antigua, también ha ocurrido en pleno siglo XX, la novela publicada en 1874 Middlemarch firmada bajo el seudónimo de George Eliot, fue escrita por Mary Ann Evans, quien firmó artículos con su propio nombre en un periódico y hasta elaboró el ensayo, “Novelas tontas de las novelistas” en la que criticaba las novelas escritas por mujeres.
Para reivindicar el talento de las mujeres, la empresa brasilera HP en labor conjunta con una agencia de publicidad, impulsan la lectura de los libros de brillantes autoras que debieron refugiar sus nombres, ero que ahora, podrán tener sus nombres reales en las portadas de sus creaciones.
El reconocido y admirado George Sand era en realidad Amantine Dupin, sus obras de amor, lucha de clases sociales y hasta de política causaron impacto, la escritora decidió permanecer en las sombras ya que una mujer en las artes, era considerada toda una transgresión.
A través de una entrevista de la BBC Brasil el director creativo Keka Morelle, del proyecto Original Writers (escritores originales) destacó “Queríamos volver a imprimir las historias que, por diversas razones, no trataron bien a las autoras”.
De esta forma, la autoría de esas talentosas escritoras del siglo XVIII y principios del siglo XX que debieron permanecer en el anonimato para evitar ser rechazadas o desacreditadas, hoy por hoy son reconocidas.
Destaca que dichas publicaciones con sus respectivas nuevas portadas, ya pueden encontrarse en el sitio Proyecto Gutenberg, el cual ofrece al menos 50 mil obras clásicas para que los usuarios puedan descargarlas de manera gratuita.
